Diskuse:Koleda

Z hesla Koleda byla v období od 1. do 14. ledna 2008 uvedena na hlavní straně následující zajímavost:

„Víte, že … české koledy byly v 15. století překládány do polštiny?“

Významová mnohovrstevnost

Asi by bylo zapotřebí výrazněji vůči sobě vymezit oba hlavní významy slova koleda, tj. jednak rituál obchůzky (koledování) a jednak druh písně s tím související. Stávající článek možná až příliš soustředí pozornost na hudbu, jmenovitě vánoční. Co velikonoční či dokonce halloweenští koledníci? --Miaow Miaow 16. 12. 2011, 20:11 (UTC)