Diskuse:Hymna podkarpatských Rusínů
Poslední komentář: před 1 rokem od uživatele Tosek v tématu „Ruské znění“
- nelze ověřit - článku chybí zdroje
- autorem původního textu je Duchnovič, ХОРЫ НА СЛОВА znamená sbory na slova či hudba na slova, určitě to není název básně
- popisek obrázku je nesmysl, druhý řádek je fonetický přepis s využitím české abecedy, nikoli text v jiném jazyce
- kdo byl Zdenek Lysko či jaké národnosti je by chtělo taky podpořit zdrojem
- část nazvaná rusínská a ukrajinská verze obsahuje také znaky české abecedy - to není původní text ani fonetický přepis
- sbor nezpívá to, co je vydáváno za hymnu
- protože nejde o hymnu státu, jsou asi sporná autorská práva k souboru .ogg . Též by to chtělo jméno a odkaz na interpreta.--Tomas62 (diskuse) 25. 4. 2014, 13:51 (UTC)
Ruské znění editovat
Ruské znění azbukou chybí, když už je tu její český přepis. --Tosek 25. 5. 2023, 13:43 (CEST)